share

دست‌ورزی در جهان ترجمه، فصل دوم (حضوری)

سلسله جلسات انتقال تجربه با اساتید
استاد
۱۰٬۰۰۰٬۰۰۰
تومان
درخواست ثبت‌نام
معرفی

اساتید: رضا رضایی، نرگس انتخابی، حمید احیاء، فواد نظیری، زینب یونسی، امیر دیانتی، بیتا ابراهیمی، شیوا حریری، رویا پورآذر، پوپه میثاقی، محمدابراهیم باسط، علیرضا اسماعیل‌پور، بهرنگ رجبی، فاطمه صادقی، آتنا کامل

این یک کلاس ترجمه نیست؛ فرصتی است برای مترجمان و علاقه‌مندان به ترجمه تا با اساتید دنیای ترجمه بی‌واسطه ارتباط برقرار کنند، تجربیات‌شان را بشنوند و سؤالات‌شان را با آن‌ها مطرح کنند.

این دوره در سه فصل برگزار می‌شود. فصل اول جلسات مقدماتی، فصل دوم جلسات موضوعی و فصل سوم جلساتی به تفکیک زبان‌ها خواهد بود. فصل دوم در 8 جلسه به این شرح است:

  • ترجمه‌ی ادبیات داستانی کلاسیک: نرگس انتخابی،رضا رضایی/ 16 مهر
  • ترجمه‌ی ادبیات داستانی معاصر: زینب یونسی، امیر دیانتی/ 23 مهر
  • ترجمه‌ی ادبیات کودک و نوجوان: بیتا ابراهیمی، شیوا حریری/ 30 مهر
  • ترجمه‌ی ناداستان: رویا پورآذر، پوپه میثاقی/ 7 آبان
  • ترجمه‌ی متون فلسفی: محمدابراهیم باسط/14  آبان
  • ترجمه‌ی شعر: فواد نظیری، علیرضا اسماعیل‌پور/21 آبان
  • ترجمه‌ی متون فمینیستی: فاطمه صادقی، آتنا کامل/ 28 آبان
  • ترجمه‌ی نمایشنامه: حمید احیاء، بهرنگ رجبی/ 5 آذر

 

ثبت‌نام هم به صورت تک‌جلسه و هم یک‌جا برای فصل دوم امکان‌پذیر است. برای ثبت‌نام تک‌جلسه با شماره‌ی 09356668452 در ارتباط باشید.
ظرفیت شرکت به صورت حضوری در جلسات بسیار محدود است.
 

نظرات
درخواست ثبت‌نام
۱۰٬۰۰۰٬۰۰۰ تومان